대구, 고전의 재탄생! ‘회란기’ 무대에 오르다

현대적으로 재해석한 중국 고전 드라마 ‘회란기’, 대구에서 첫 선을 보인다

중국 원나라 고전 드라마를 현대적으로 재해석한 ‘회란기’가 이달 22일 대구 달서아트센터 청룡홀 무대에 오를 예정이다. 이번 공연은 시대를 초월한 이야기를 현대적으로 재해석해 관객들에게 새로운 시각으로 다가갈 예정입니다.

원작 연극 소개

원작 희곡인 ‘포대제지감회란기(包待制智勘灰闌記)’는 중국의 유명한 극작가 이잠부가 집필한 작품입니다. 서양의 “솔로몬의 심판” 이야기에서 볼 수 있는 주제를 반영하여 같은 아이를 자신의 자식이라고 주장하는 두 여인을 중심으로 이야기가 전개됩니다. 이 매력적인 줄거리 구조는 모성애와 소유권의 복잡성을 강조할 뿐만 아니라 진실과 거짓 증언에 대한 의문을 제기합니다.

베르톨트 브레히트와의 연결

흥미롭게도 “회란기”는 독일 극작가 베르톨트 브레히트의 유명한 작품 “백인 분필 서클”에 영감을 준 원작으로도 알려져 있다. 이러한 연관성은 문화와 시대를 초월해 공감할 수 있는 보편적인 주제를 이야기 속에 담고 있다는 점을 강조합니다.

감독을 만나다: 고선웅

‘회란기’의 예술적 비전은 한국 연극계의 저명한 인물인 고선웅 연출에 의해 실현되었습니다. 대한민국 연극대상, 동아연극상 등 다수의 상을 수상하며 실력파 극작가이자 연출가로서의 명성을 굳건히 다져왔다. 현재 서울시극단 대표를 맡고 있는 고선웅은 예술적 완성도와 대중적 호소력을 잘 조화시킨다는 평을 받고 있습니다. 이번 작품에서 그는 원작의 서사를 유지하면서 한국적 풍자와 해학을 불어넣어 현대적 의미를 더하는 것을 목표로 하고 있습니다.

시대를 초월한 주제 탐구

‘회란기’는 단순히 옛이야기를 재구성한 것이 아니라 오늘날에도 여전히 유효한 시대를 초월한 주제를 심도 있게 탐구한다. 이 연극은 사회적 불의, 모성애의 복잡성, 탐욕과 속임수 같은 인간 본성의 어두운 면을 다루고 있습니다. 이 공연은 이러한 영원한 주제를 조명함으로써 관객들이 자신의 가치와 사회적 규범을 되돌아보도록 유도합니다.

대구 예술 지원

이 공연은 (재)예술경영지원센터가 주관하고 문화체육관광부가 후원하는 ‘2025 공연예술 지역유통사업’의 일환이다. 이 사업은 지역 곳곳에 공연예술을 보급해 지역민의 문화 향유 기회를 확대하는 것을 목표로 한다. 특히 달서아트센터는 대구 지역사회의 관심과 요구에 부응하는 풍성한 문화 기회를 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다.

지역 관객을 위한 기대감

‘회란기’가 초연을 앞두고 있는 가운데, 대구 관객들이 고전 작품을 재해석한 작품을 접할 수 있는 기회는 이번이 처음이다. 달서아트센터는 이번 공연이 지역민들의 문화적 갈증을 해소하고, 의미 있는 방식으로 예술을 접할 수 있는 기회가 되길 기대하고 있다. 소재에 대한 연출가만의 독특한 접근은 인간 본성에 대한 날카로운 통찰을 선사하며, 생각과 재미를 동시에 선사하는 공연이 될 것으로 기대된다.

문화적 이정표

이번 ‘회란기’ 공연은 단순한 예술적 시도가 아닌 달서아트센터와 대구시의 문화적 이정표가 될 것이다. 고전 문학과 현대 연극 표현 사이의 간극을 메워 시대를 초월한 작품의 적응력을 보여줄 것입니다. ‘회란기’가 제시하는 주제는 시대를 초월해 관객들의 공감을 불러일으키며 현대 연극계에 큰 획을 긋고 있습니다.

요약하자면, 현대적으로 재해석된 ‘회란기’는 관객들에게 고전적인 이야기를 현대적인 시각으로 접할 수 있는 특별한 기회를 제공한다. 풍부한 서사, 숙련된 연출, 시대를 초월한 주제에 대한 탐구 등 이번 공연은 참석하는 모든 이들에게 매혹적인 경험이 될 것입니다. 달서아트센터는 이 놀라운 작품을 통해 연극 예술에 대한 이해를 높이고 인간 본성에 대한 깊은 이해를 증진하고자 하는 이 뜻깊은 문화 행사에 지역 관객들을 초대하게 되어 기쁘게 생각합니다.